In den 1950er Jahren wurde die Sägemühle grundlegend renoviert, u. a. wurden Fabrikanlagen eingeführt. Damals wurde auch das Sägewerk gebaut, dessen für die damalige Zeit modernes, komplett fabrikneues Sägegatter von einem Verbrennungsmotor angetrieben wurde. In den Regionen Podhale und Arwa (Orawa) war eine solche Konstellation bekannt: Fast 40 % der Sägewerke waren mit anderen Betrieben zusammengeschlossen. Das heute ausgestellte Sägegatter stammt nicht aus Chyżne, ist aber in Betrieb und Aussehen dem Original sehr ähnlich.