Facebook link

Cimetière militaire n° 185 Lichwin (colline Głowa Cukru) - Obiekt - VisitMalopolska

Retour

Cmentarz wojenny numer 185 Lichwin

Cimetière militaire n° 185 Lichwin (colline Głowa Cukru)

Cmentarz nr 185, Lichwin
33-172 Lichwin Région touristique: Pogórza
Conçu par Heinrich Scholz en forme d'un polygone allongé irrégulier de 12400 m2 créé sur un champ de bataille historique.
Son monument central est un pylône élevé, construit de carreaux de pierre et possédant quatre niches décorées des couronnes de feuilles de chêne et des inscriptions dont voici une traduction libre : « I. Cette colline cache un trésor – des hommes fidèles et braves, II. Cette guerre nous apporta une tombe – et à vous, une renaissance, III. En marchant dans la lumière du jour, pensez à ceux qui périrent pour vous, IV. Nous arrivâmes de loin pour trouver ici notre mort ». Sur la colline, se sont conservés des entonnoirs d'obus et des traces de tranchées. Le cimetière est le lieu du dernier repos de 273 soldats de l'armée austro-hongroise et 341 soldats de l'armée russe.