Facebook link

Malga Turbacz di Gorce, altare alla malga - Obiekt - VisitMalopolska

Indietro

Szałasowy Ołtarz Hala Turbacz

Malga Turbacz di Gorce, altare alla malga

Drewniany ołtarz, przy nim fragmenty ścian, nad nim dach. Na ścianach mapa oraz obraz przedstawiający Jana Pawła II.
Hala Turbacz, Nowy Targ Regione turistica: Gorce i Beskid Wyspowy
Gorce e uno dei gruppi piu belli della catena Beskidy, Karol Wojtyła amava molto il panorama di questa zona.
Turbacz (1310 m s.l.m.) ne e la vetta piu alta che termina con un’incantevole malga. Vi fu ricostruita una parete di un’antica abitazione di pastori. Una tavola di legno orizzontale nella porta funge da mensa: ecco l’altare alla malga che commemora una delle numerose messe al campo celebrate da Karol Wojtyła durante le sue escursioni in montagna. La funzione che ebbe luogo in questa malga nel 1953 (10 anni prima del Concilio Vaticano II) fu celebrata con il padre Wojtyła rivolto direttamente ai fedeli. Accanto all’altare fu posta una pietra che descrive l’episodio.