Facebook link

Attraverso Città Pietrificata - Trasa - VisitMalopolska

Indietro

Przez skamieniałe Miasto

Attraverso Città Pietrificata

Zdjęcie przedstawia fragmenty skalne w Skamieniałym Miście w Ciężkowicach.
Tipo di percorso: a piedi
Lunghezza del percorso: 11
Bogoniowice Regione turistica: Tarnów i okolice
La zona di Ciężkowice è famosa per le interessanti forme rocciose create dalle dure pietre arenarie chiamate ciężkowickie (di Ciężkowice). La località di partenza è la stazione ferroviaria Bogoniowice-Ciężkowice. L’itinerario nero porta al centro di Ciężkowice, alla piazza con gli edifici del XVIII e XIX sec., per poi salire a Góra Skała (Montagna Roccia) dove s’incontra l’itinerario azzurro. Questo ci porta alla riserva dal nome Skamieniałe Miasto (Città Impietrita) – il complesso più grande di rocce in tutto Pogórze Karpackie. Dalla riserva i segni portano alla parte opposta della Valle Biała (Bianca) e al villaggio Kąśna Dolna. Lì vale la pena visitare il maniero di Ignacy Paderewski. Dal maniero l’itinerario sale al colle dove si incrocia con l’itinerario verde. Quello porta alla roccia chiamata Diable Boisko (Campo del Diavolo) per poi scendere verso la stazione ferroviaria Popławna.
Bogoniowice – Ciężkowice – Kąśna Dolna – Pławna