Facebook link
Sie sind da:
Zurück

Kalwaryjskimi Dróżkami

Auf den Kalvarienwegen

Sanktuarium z lotu ptaka. Pogodne niebo. Od prawej fragment dużego placu przedzielonego ogrodzeniem z bramą z metalowych przęseł, połączonym z obu stron niskimi murowanymi budynkami z krużgankami. Wewnątrz po środku, po schodach stoi kościół z dwiema kwadratowymi wieżami po bokach z sygnaturkami, murowany z wysokim oknem i drzwiami oraz figurami obok nich, z dachem dwuspadowym i sygnaturką. Po lewej trzy niższe fragmenty z kopułami, obok dzwonnica. Za kościołem fragment dużego budynku. Wokół ogrodzenia lasy i dalej panorama miasta.
Charakter des Weges: Fahrradrouten
Länge der Route: 30
Kalwaria Zebrzydowska Touristische Region: Tarnów i okolice

Wir beginnen die Tour auf dem Parkplatz vor dem Bernhardinerkloster in Kalwaria Zebrzydowska. Wir fahren in Richtung Süden und biegen nach 1 km an der Kapelle links in eine Allee ein – den Kalvarienweg (Dróżka Kalwaryjska). Wir überqueren die Bahngleise und kommen an weiteren Kapellen vorbei. Dann geradeaus weiter, nach dem letzten Gebäude an einer Abzweigung nach rechts und fahren hinunter zur nächsten Kapelle, wo wir scharf nach rechts abbiegen und auf dem gelben Radweg den Kalvarienweg (Droga Kalwaryjska) hinauffahren. Wir biegen links ab, überqueren die Bahngleise und fahren weiter bis zur Hauptstraße Kalwaria – Zakrzów. Wir biegen links ab und fahren den steilen Anstieg zum Kamionka-Kamm hinauf (Aussichtspunkt auf dem Gipfel). Wir fahren hinunter nach Zakrzów, wo wir hinter der Kurve an einem Gutshaus vorbeikommen und nach 2 km den Ort Stryszów erreichen. An der Kreuzung biegen wir rechts ab, überqueren den Bahnübergang und gelangen zu den Wirtschaftsgebäuden und einem stattlichen Herrenhaus. Wir kehren ins Zentrum des Dorfes zurück, passieren die Kreuzung und fahren geradeaus auf den Nebenkamm des Berges Chełm. Schon im Wald, an der Weggabelung, biegen wir rechts ab, und auf dem Gipfel links, ein kurzer Abstieg und wir „klettern“ wieder auf den anderen Zweig des Kammes. Auf dem roten Weg steigen wir bis zum Gipfel des Berges Chelm auf, kürzen dabei den steilsten Hang ab (über einen Seitenweg nach rechts). Dann folgen wir dem Kamm, passieren eine Abzweigung und dann geradeaus auf einer Asphaltstraße hinunter nach Skawinki, wo wir an einer Holzkirche vorbeikommen. Wir fahren hinunter zur Hauptstraße und nehmen den blauen und dann an der zweiten Kreuzung den roten Radweg, der nach rechts in Richtung Lanckorona führt. Es geht steil bergauf bis zum Marktplatz von Lanckorona, von wo aus wir die Straße ul. Świętokrzyska in nordöstliche Richtung verlassen. 1 km weiter biegen wir links in die Straße ul. Legionistów ein, fahren bergab und biegen neben der Grabeskirche der Muttergottes rechts ab. Nach 200 m, an einer Kurve, biegen wir links ab. Wir überqueren die Engelsbrücke und folgen dem Kalvarienweg hinauf zum Bernhardinerkloster.

Kalwaria Zebrzydowska - Zakrzów (8 km) - Stryszów (10 km) - Góra Chełm (16 km) - Skawinki (20 km) - Lanckorona (25 km) - Kalwaria Zebrzydowska (30 km)

Obiekty na trasie