Facebook link
Media
FacebookTwitterYouTubeInstagramTVE-mail
Verfügbarkeit
Sprache
polski [Beta] polski [Beta] English [Beta] English [Beta] Deutsch Deutsch

Oficjalny portal turystyczny Województwa Małopolskiego

Mit Seite verknüpfen: Startseite Mit Seite verknüpfen: https://www.malopolska.pl Startseite
Favoriten
Startseite
Sie sind da:
  1. Startseite
  2. -> Denkmal und Dąbrowski-Hügel, Pierzchów Denkmal und Dąbrowski-Hügel, Pierzchów
Zurück

Denkmal und Dąbrowski-Hügel, Pierzchów

Denkmal und Dąbrowski-Hügel, Pierzchów

Denkmäler
Z bliska wysoki prostokątny pomnik, w dolnej części szerszy, z napisem u góry i nad nim herbem. Wokół krzewy i górne części betonowych słupków. W dali widać usypany, trawiasty kopiec, z pomnikiem na szczycie. Po bokach drzewa. Niebo częściowo zachmurzone.

Pierzchów, 32-420 Pierzchów Touristische Region: Kraków i okolice

http://www.miejscapamiecinarodowej.pl/index.php/wojewodztwo-podkarpackie/519-przemysl-tablica-upamietniajaca-polakow-wypedzonych-z-ziem-wschodnich-ii-rp
Zeige Details
In Pierzchów, in der Gemeinde Gdów, befindet sich eine Gedenkstätte von General J. H. Dąbrowski, einem der Anführer des Kościuszko-Aufstandes, der u.a. den Feldzug nach Großpolen, hinter die Linie der preußischen Armee, befehligt hat und später zum Befehlshaber der Polnischen Legion wurde, über den heute in der polnischen Hymne, „Mazurek Dąbrowskiego” gesungen wird.
Im hiesigen Gutshaus ist er auf die Welt gekommen. Ihm zu Ehren wurden ein Hügel aufgeworfen und ein Denkmal gesetzt, um das sich die hiesige Jan-Henryk-Dąbrowski-Schule kümmert.
Multimedia
Na trawie tablica pamiątkowa generała Jana Henryka Dąbrowskiego (1755-1818). Po lewej wyryte popiersie, po prawej napis: W HOŁDZIE TWÓRCY LEGIONÓW POLSKICH WE WŁOSZECH, URODZONEMU 2.08.1755 R. W PIERZCHOWIE. MIESZKAŃCY ZIEMI GDOWSKIEJ, 2.08.2005 R. Na trawie prostokątna tablica pamiątkowa z wyrytą twarzą i poniżej napisem: PAMIĘCI ZNAKOMITEGO POLAKA PROF.DR.HAB.KAZIMIERZA BIELENINA (1922-2011), WYBITNEGO ARCHEOLOGA, INICJATORA WZNIESIENIA KOPCA GENERAŁA J.H.DĄBROWSKIEGO. W 15-LECIE BUDOWY WDZIĘCZNE SPOŁECZEŃSTWO I WŁADZE GMINY GDÓW. PIERZCHÓW 2012. Z bliska wysoki prostokątny pomnik, w dolnej części szerszy, z napisem u góry i nad nim herbem. Wokół krzewy i górne części betonowych słupków. W dali widać usypany, trawiasty kopiec, z pomnikiem na szczycie. Po bokach drzewa. Niebo częściowo zachmurzone. Na trawie prostokątna tablica pamiątkowa z napisem KOPIEC GENERAŁA JANA HENRYKA DĄBROWSKIEGO ODBUDOWANY W DWUSETNĄ ROCZNICĘ POWSTANIA LEGIONÓW POLSKICH WE WŁOSZECH I MAZURKA DĄBROWSKIEGO NAPISANEGO PRZEZ JÓZEFA WYBICKIEGO DLA LEGIONÓW, A OD 1926 ROKU HYMNU PAŃSTWOWEGO. KOPIEC ODBUDOWANO STARANIEM MIESZKAŃCÓW PIERZCHOWA, STOWARZYSZENIA MIŁOŚNIKÓW TRADYCJI MAZURKA DĄBROWSKIEGO, GMINY GDÓW, KRAKOWSKIEGO OKRĘGU WOJSKOWEGO - III PULK SAPERÓW. W KOPCU ZŁOŻONO ZIEMIĘ Z MIEJSC POBYTU GENERAŁA I MIEJSC PAMIĘCI NARODOWEJ. PIERZCHÓW - PIERZCHOWIEC 7 WRZESIEŃ 1997 ROK. Na tle prawie bezchmurnego nieba, prostokątny, wąski pomnik ku czci generała Dąbrowskiego. Na nim w górnej części herb, poniżej napis TU W PIERZCHOWCU WE DWORZE URODZIŁ SIĘ 2 SIERPNIA 1755 NACZELNIK LEGIONÓW POLSKICH GENERAŁ JAN HENRYK DĄBROWSKI.

Verknüpfte Assets:

Verknüpfte Assets