Wanderweg: Der Weg zu den Sternen oder eine Wanderung durch die Gebirgszüge Lubomir und Łysina
Poręba bei Myślenice.
Von Westen kommend fahren wir nach Myślenice und nehmen die Straße 967 nach Dobczyce. Von Osten kommend erreichen wir Dobczyce und nehmen von dort aus die oben genannte Straße in Richtung Myślenice. Am Kreisverkehr (1 km von der Ausfahrt der S7 in Myślenice, 11 km von der Umgehungsstraße von Dobczyce) fahren wir in Richtung Süden und folgen der Beschilderung: Wiśniowa. 6,5 Kilometer lang folgen wir der Hauptstraße bis zur Ortschaft Trzemeśnia, wo wir rechts nach Poręba abbiegen. Von hier aus sind es noch 3,5 Kilometer bis zum Startpunkt der Wanderung.
Wir können das Auto am Ende der Straße, an der Abzweigung, parken. Wenn es hier keinen Platz mehr gibt, biegen wir links auf den Parkplatz bei der Kirche ab (etwa 100 Meter von der Kreuzung entfernt).
etwa 5 Stunden.
Eine leichte Route. Der Aufstieg auf Kamiennik ein wenig anstrengend, vor allem der erste Abschnitt. Der Aufstieg von der Lichtung Sucha auf Łysina ist steil, aber kurz (etwa 30 Minuten).
Achtung: Der auf der beigefügten Karte markierte Parkplatz in der Nähe der Grundschule ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich. Der oben genannte Parkplatz liegt etwas weiter oben am Bach!
Über Kamiennik auf die Lichtung Sucha
Wir beginnen unsere Wanderung, indem wir den grünen Schildern entlang der Straße, auf der wir gekommen sind, zurückgehen (ca. 500 m). Wir halten uns an den Weg, biegen rechts ab und beginnen den Aufstieg auf den Berg Kamiennik. Der Betonbeleg ist bald zu Ende, und wir wandern auf einem steinigen Feldweg, der größtenteils in einer Schlucht verläuft und nass und schlammig ist. Es ist besser, sich am Rand der Wiese zu bewegen. Die ersten Minuten der Wanderung, wenn der Körper noch nicht an die Anstrengung gewöhnt ist, können mühsam sein, da wir recht schnell an Höhe gewinnen.
Nach etwa einer halben Stunde überqueren wir einen Waldweg, wo an einem Baum eine kleine Kapelle hängt. Nach weiteren 10 Minuten lässt die Steigung nach und die Wanderung wird gemächlicher und bequemer. Die Stimmung wird durch die sich hier bietenden Ausblicke erheitert. Wenn man den schmalen Grat erreicht (weniger als eine Stunde nach dem Betreten der Route), kann man bei günstigen Wetterverhältnissen in einer schmalen Lichtung zwischen den Bäumen die Tatra sehen. Wenn es uns hier nicht gelingt, in die Ferne zu schauen, bietet sich eine solche Gelegenheit sicherlich 10 Minuten später, vom Aussichtspunkt am Nordhang des Kamiennik (etwas mehr als eine Stunde von Poręba entfernt). Hier eröffnet sich ein weites Panorama des Raba-Tals, man kann zudem den Stausee von Dobczyce sehen.
Der schwierigste Teil des ersten Abschnitts der Route liegt hinter uns. Jetzt wandern wir auf einem fast ebenen Gelände. Nach einer halben Stunde treffen wir auf den gelben Weg vom Zasańska-Pass und kommen an einem Schild vorbei, das uns darauf hinweist, dass wir uns nun auf dem Kamiennik befinden (eine Gelegenheit, Fotos zu machen, um das Erreichen des Gipfels zu dokumentieren). Dann beginnt ein kleiner Aufstieg zum Kamiennik Południowy (ca. 10 Minuten ab der Wegkreuzung) und der Abstieg zum Sucha-Pass (ca. 2 Stunden nach dem Verlassen Porębas, 30 Minuten ab dem Kamiennik-Gipfel). Eine große Lichtung mit Schutzhütte, Feuerstelle und Sitzbänken lädt zum Ausruhen ein.
Achtung: Trotz des weitläufigen Geländes kann hier in der Hochsaison viel los sein und es ist schwierig, einen angenehmen Platz zu finden, vor allem im Schatten.
Auf der Lichtung befindet sich ein Feldaltar, umgeben von 10 Steinblöcken, die symbolisch an die 10 Partisaneneinheiten der Gruppe „Łysina“ erinnern, die während des Zweiten Weltkriegs in diesem Gebiet tätig waren, sowie eine Tafel mit der Beschreibung der Aktion „Sturm“ in Beskid Wyspowy. Im Juli 1944 befreiten die Partisanen in einer waghalsigen Aktion aus den Händen der deutschen Soldaten in Dobczyce den Kadetten Andrzej Woźniakowski, Deckname „Prawdzic“, vertrieben die Besatzer aus Raciechowice, Wiśniowa und Myślenice und gründeten die Republik Raciechowice. Ein Versuch der Nazis, das Gebiet am 12. September 1944 zurückzuerobern, endete mit der Zerschlagung der deutschen Truppen durch die Partisanen. Nachdem die Nazis Verstärkung geholt hatten, umzingelten sie das Massiv, zwangen die Polen zur Flucht, brannten die Sternwarte auf Lubomir nieder und übten Vergeltung auf der Bevölkerung der umliegenden Dörfer.
Sollte das Wetter besonders ungünstig sein, kann man von hier aus über den grünen Weg direkt zur PTTK-Berghütte auf Kudłacze flüchten (Wanderzeit ca. 45 Minuten).
Lubomir ruft
Wenn die Bedingungen günstig sind, steigen wir auf dem gelben Weg auf und gehen in Richtung des vor uns sichtbaren Bergs Łysina. Der Höhenunterschied ist beeindruckend, und man kann befürchten, dass der Aufstieg sehr schwierig sein wird. Der Anfang ist in der Tat ziemlich steil, doch schon bald wird das Gelände etwas sanfter. Als wir eine Wand aus jungen Nadelbäumen vor uns sehen, befinden wir uns fast auf dem Kamm des Gebirgszugs Lubomir und Łysina. Noch ein wenig mehr Anstrengung und wir sind bereits an der Kreuzung mit dem roten Weg (etwa 30 Minuten vom Sucha-Pass entfernt).
Nach einer kurzen Verschnaufpause können wir den roten Schildern in Richtung Lubomir folgen. Das Gelände ist fast eben, der Weg breit, so dass Wandern hier recht bequem ist. Ein gewisses Ärgernis können Hunde sein (an sonnigen Tagen besonders zahlreich), die von ihren Besitzern mit auf die Wanderung genommen werden, und, an der langen Leine losgelassen, die anderen Wanderer nicht beachten und ihnen vor die Füße laufen.
Unterwegs, direkt am Weg, befindet sich ein weiterer Aussichtspunkt mit einem schönen Panorama von Pogórze Wiśnickie (etwa 15 Minuten von Łysina entfernt) und gleich dahinter die astronomische Sternwarte auf Lubomir. Ausführliche Informationen über Vorführungen des Sternehimmels, Sonnenbeobachtungen und andere Angebote der Einrichtung finden Sie auf deren Internetseite.
In Małopolska kann man die Sterne in 6 astronomischen Observatorien bewundern. Zwei davon befinden sich in den Bergen, wo aufgrund der großen Entfernung zu den Städten mit Lichtsmog hervorragende Bedingungen für wissenschaftliche Forschungen herrschen. Die Sternwarte in Lubomir ist die einzige öffentlich zugängliche Bergsternwarte.
Bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts hieß dieser Gipfel übrigens Łysina. Das Gebiet gehörte dem Fürsten Kazimierz Lubomirski, der 1922 den Astronomen ein Grundstück für Bau einer Sternwarte schenkte. Deshalb wurde der Gipfel 1932 zu Ehren des Stifters in „Lubomir“ umbenannt, der Name Łysina wurde einem der niedrigeren Gipfel des Gebirgszugs gegeben.
Auf dem Weg auf Kudłacze
Wir nehmen die gleiche Route zurück auf Łysina. Etwa auf einem halben Weg kommen wir an einer Stelle genannt „Trzy Kopce“ (Drei Erdhügel) vorbei, wo die Einheimischen früher Selbstmörder bestattet haben. Wir haben das vorher nicht erwähnt, um Sie nicht zu erschrecken (ha, ha, ha).
Von Łysina aus gehen wir weiter auf dem roten Weg und haben noch etwa 30 Minuten Zeit, um zur PTTK-Berghütte auf Kudłacze zu wandern. Sie ist eine der kleinsten touristischen Einrichtungen in den polnischen Bergen, kleiner als die Schäferhütten (Bacówki), d. h. die Unterkünfte für den qualifizierten Tourismus, die seit den 1970er Jahren gebaut werden.
Um die Bärlauchsuppe, die hier serviert wird, ranken sich mittlerweile Legenden, obwohl andere sagen, dass sie vom lokalen Schmelzgebäck (Racuchy) noch übertroffen wird. Nun, über Geschmack lässt es sich nicht streiten. Das müssen Sie selbst probieren und beurteilen.
Die Berghütte ist die einzige Einrichtung dieser Art, die von Kraków aus an einem Tag zu Fuß erreicht werden kann. Die Wanderzeit auf dem blauen Weg nach Myślenice und dann auf dem grünen oder roten Weg beträgt ca. 9 Stunden.
Die meisten Menschen entscheiden sich jedoch für die Anreise mit Auto. In der Tat - eine bequeme, wenn auch steile Asphaltstraße führt von Pcim aus fast bis zur Hütte selbst. Deshalb ist es hier an schönen Wochenendtagen auch sehr voll und geschäftig. Dazu trägt auch die Tatsache bei, dass es vor der Hütte einen Spielplatz, eine große Wiese und einen Platz für Lagerfeuer gibt.
Zwei unerwartete Wendungen
Nach einer Pause ist es an der Zeit, weiterzugehen und den roten Schildern zu folgen. 5 Minuten nach dem Verlassen der Berghütte biegt die Route unerwartet senkrecht nach links ab, obwohl der breite Weg sich nahezu anbietet, geradeaus zu gehen. Viele bemerken den Richtungswechsel nicht und müssen auf der Suche nach Schildern bergauf zurücklaufen.
Zunächst führt der Weg über den Hang, auf dem die Berghütte steht, dann biegt er scharf nach rechts ab und beginnt einen kurzen, steilen Abstieg, der aber schnell nachlässt. Nach weniger als 30 Minuten Wanderzeit befinden wir uns auf einer asphaltierten Straße, die uns zwischen den entlang der Straße gelegenen Ferienhäusern hindurchführt.
Beim Anblick der Aussichten auf der rechten Seite kann man leicht eine weitere Richtungsänderung übersehen. Unsere Beine tragen uns förmlich geradeaus, aber wir müssen schräg nach rechts (ca. 10 Minuten nach dem Asphaltaufstieg) leicht bergauf bis zum Treffpunkt mit dem gelben Weg (ca. 40 Minuten von der Berghütte) und nach einer Weile dem grünen Weg folgen. Den Schildern dieser Farbe folgend, steigt man nach Poręba ab.
Die ersten Meter des Weges führen steil durch den Wald (nach dem Regen kann es hier rutschig sein), doch schon bald kommen wir auf eine Betonstraße, die wir gemütlich hinunterwandern. Unsere Füße werden sich über den ebenen Boden freuen, aber unsere Oberschenkel könnten ein wenig über die Belastung klagen, denn das Gefälle der Strecke ist in der Tat beträchtlich. So verlieren wir schnell an Höhe und stehen eine gute Stunde nach dem Verlassen der Berghütte an der Weggabelung in Poręba, von wo aus wir am Morgen unsere Wanderung begonnen haben. Es ist Zeit, in den Alltag zurückzukehren.
