Anhand der geologischen Karten von Małopolska, die zeigen, was unter der Erde verborgen ist, können wir feststellen, dass dieser Teil unseres Landes förmlich auf heißen mineralisierten Quellen driftet, die Überreste vulkanischer Aktivität sind. An zahlreichen Stellen haben die Geologen sogar Probebohrungen durchgeführt, um die Quellen, deren Zusammensetzung und ihr Heilpotenzial zu untersuchen. Mineralwasser kann gut zur Behandlung zahlreicher Beschwerden und Krankheiten sein und wird zu diesem Zweck mindestens seit der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts verwendet. Heiße Wasserquellen mit Wassertemperatur von mindestens 20 Grad C weisen noch weitere Vorzüge auf. Diese werden als Thermen bezeichnet und fördern die Aufnahme von mineralischen Verbindungen durch den menschlichen Körper, darüber hinaus haben sie entspannende Wirkung.

Welche Vorteile hat thermales Wasser?

• heiße Wasserquellen mit erhöhtem Schwefelgehalt verbessern die Funktion der Gelenke, der Wirbelsäule, schützen vor Atherosklerose, sorgen für Linderung nach Verletzungen und Belastungen des Bewegungsapparates,
• Salzquellen (mit erhöhtem Natriumchloridgehalt) lindern u.a. die Folgen von Atemwegserkrankungen (wichtig für alle, die viel Smog einatmen) und haben eine enorme Wirkung auf die menschliche Psyche - beruhigend und aufhellend.

Die im Thermalwasser gelösten chemischen Verbindungen riechen zwar manchmal unangenehm, sind aber äußerst gesundheitsfördernd. Sie beugen nicht nur vor, sondern heilen sogar einige Erkrankungen. Sie lindern Beschwerden des Bewegungsapparates, Schmerzen, Entzündungen, Verstauchungen oder sogar Verrenkungen. Sie stärken den gesamten Kreislauf, schützen vor Herzkrankheiten, regulieren den Hormonhaushalt, verbessern den Stoffwechsel, helfen bei Kopf- und Gelenkschmerzen und beschleunigen definitiv den Genesungsprozess nach ärztlichen Eingriffen und Krankheiten. Und was besonders wichtig ist - sie bauen Stress ab und wirken entspannend. Thermalbäder sind auch ein großartiger Ort, um den Körper zu stärken - ein Ort, an dem man aktiv bleiben kann. Diese Wässer weisen auch schützende Eigenschaften für den Körper auf, verbessern den Zustand der Haut, damit sie uns besser vor schädlichen Einwirkungen schützen kann.

Bevor wir uns für ein Thermalbad entscheiden, ist es ratsam, sich mit der chemischen Zusammensetzung des Thermalwassers und seinen Eigenschaften auseinanderzusetzen, um einen Ort zu wählen, der am besten auf die jeweiligen Bedürfnisse zugeschnitten ist.

Thermalwasser ist also nicht ausschließlich Heilwasser. Die Thermalbäder in Małopolska sind vielmehr Orte der Erholung und Entspannung mit einer begleitenden gesundheitsfördernden Funktion. Das sind Zentren für umfassende Entspannung.

Białka Tatrzańska - Thermalbäder Bania

Wassertemperatur bis zu 36 Grad C.

Das Bad verbindet die Vorteile eines Wasserparks mit der Entspannung in Thermalbecken. Es bietet eine Saunalandschaft mit fast allen verfügbaren Saunaarten und einem Solegradierwerk. Das Angebot wird durch Massagen und Körperbehandlungen abgerundet. Eine besondere Attraktion dieser Anlage sind die ins Freie herausgeführten Becken, in denen man draußen schwimmen und ein angenehmes, warmes Bad mit einem Blick auf das Panorama der Tatra genießen kann.

Bukowina Tatrzańska - Thermalbäder BUKOVINA

Wasser mit Sulfat-Chlorid-Calcium-Natrium-Verbindungen mit einer Mineralisierung von 1,5 g/Liter, bis 38 Grad C heiß.

Ein Erholungszentrum für die ganze Familie, ein Kurort und ein Rehabilitationszentrum zugleich. Mit 12 Becken: ein Innen- und Freizeitbecken, mit Tiefe von 1,35 m und Wassertemperatur von 30-36 Grad C, ein Kinderplanschbecken mit einer Rutsche, mit Tiefe von 0,4 m (30-36 Grad C), ein Strömungskanal mit Tiefe von 0,7 m (30-36 Grad C), Whirlpools mit Tiefe von 0,4 m (30-36 Grad C), ein Außenbecken, neben der Sauna, als Freizeitbecken mit Außenwhirlpools und Tiefe von 1,3 m (30-36 Grad C), ein Schwimmbecken, ein Außenbecken mit Tiefe von 1,5 m (28-30 Grad C), eine Felsengrotte und Außenbecken, Spa & Wellness, Rutschen mit einer Gesamtlänge von über 100 m.

Es gibt auch zahlreiche Saunen, darunter römische, finnische, Goralen-, Blumen- und Infrarotsaunen.

Chochołów - Chochołowskie Thermalbäder

Wasser bis 36 Grad C heiß, schwefelsäure- und solehaltig.

Die neuesten Thermalbäder in Podhale. Mit vier unterschiedlichen Teilbereichen. Freizeitbad: Ein Komplex von Außen- und Innenbecken (einschließlich eines Schwimmbeckens) mit verschiedenen Entspannungs- und Spielgeräten, einem Strömungskanal, Strand und einigen Kinderbereichen. Heilungsbereich: Bietet Fässer und ein Thermalbad mit Schwefelwasser und Sole. Saunalandschaft mit unterschiedlichen Saunen (finnische, Bio-, trockene, Dampf-, Aroma-, Infrarotsaunen) und Abkühlräumen. Dazu noch ein SPA-Bereich. Es gibt mehrere Rutschen (mit einer Falltür und Rutschen für Schlauchboote).

Szaflary – Gorący Potok

Wassertemperatur von 34 bis 40 Grad C.

21 Schwimmbecken, darunter das Schwefel-Colosseum, das den antiken römischen Bädern nachempfunden ist, mit schwefelhaltigem Wasser, „der reißende Bach“ - ein Strömungskanal im Freien - oder mehrere Granitbecken mit Whirlpools. Im SPA-Bereich kann eine Saunalandschaft, Moorbäder und eine Reihe weiterer entspannenden und schönheitsfördernden Behandlungen genossen werden.

Szaflary – Thermalbäder Szaflary

Wasser mit Verbindungen von Kalium, Natrium, Magnesium, Calcium, Eisen, Schwefel mit Temperaturen bis zu 38 Grad C.

Die Anlage verfügt über fünf Becken und Whirlpools: Ein Innenbecken mit einer dreibahnigen Familienrutsche, ein Mehrzweckinnenbecken mit Hydromassage, ein Außenbecken mit Hydromassage, ein Freizeit-Außenbecken mit Hydromassage und einem Strömungskanal, ein Kinderbecken im Freien mit einem Springbrunnen, Saunen und Whirlpools.

Zakopane - Aqua Park

Wassertemperatur bis zu 32 Grad C.

Hier findet man u.a. ein Freizeit- und Schwimmbecken - mit einer Länge von 25 m und Wassertemperatur von 30,5 Grad C, mit drei getrennten Schwimmbahnen und einem Freizeitbereich mit Wasserspeiern, ein Freizeitbecken (30,5 Grad C), ausgestattet mit einer Reihe von Hydromassagen einschließlich Wasserspeiern, Wasserkaskaden und Unterwasserliegen, Freizeit- und Schwimmbecken im Freien - auf einer Terrasse (außerhalb der Schwimmhalle), mit Blick auf die Tatra, mit einem Strömungskanal und einem Planschbecken für Kinder (33 Grad C) mit einer Rutsche, mit 6 Whirlpools, Röhrenrutschen - mit einer Länge von bis zu 166 m.

Zakopane - Polana Szymoszkowa

Wassertemperatur bis ca. 30 Grad C.

Ein Schwimmbad im Freien. Thermalwasser, mineralisiert. Zusammensetzung: Calcium (37 Prozent), Magnesium (36 Prozent), Natrium (23 Prozent) und Kalium (2,3 Prozent). Die Anlage umfasst zwei offene Becken, eine Rutsche mit vier Bahnen und eine Kinderrutsche.