68 km

 Modlnica

 über die Nationalstraße Nr. 94 zwischen Kraków (2 km von der Kreuzung mit der nördlichen Umgehungsstraße der Stadt) und Olkusz (28 km)

Abschnitt Modlnica - Grodzisko

Abschnitt Grodzisko - Błędowska-Wüste

Wir laden Sie zu einem Ausflug ein, deren Route, obwohl nur 70 km lang, durch viele attraktive und einzigartige Orte des Krakau-Tschenstochauer Juras führt.

Zum Treffen mit der seligen Salomea

In Modlnica biegen Sie in Richtung Giebułtów ab (rechts, wenn Sie aus Kraków, oder nach links, wenn Sie aus Olkusz ankommen). Etwa einen Kilometer nach dem Verlassen der Nationalstraße sehen Sie das erste interessante Objekt. Es handelt sich um die St. Ägidiuskirche in Giebułtów (links), die zu Beginn des 17. Jahrhunderts erbaut wurde. Bei der Errichtung des heutigen Renaissance-Bauwerks wurden Bauteile aus dem romanischen Vorgängerbau verwendet, das 1086 oder 1102 von Judith, der Gattin von König Wladislaw Herman, gestiftet worden war.

Hinter der Kirche geht es in einer scharfen Kurve steil bergab, an deren Ende Sie links auf die Straße Nr. 794 (Richtung Wolbrom) abbiegen. Bald sehen Sie auf der rechten Seite die ersten Kalksteinfelsen, die die Krakau-Tschenstochauer Hochebene bilden, sowie einen Wegweiser, der Sie nach links zur Burg Korzkiew führt. Biegen Sie auf die lokale Straße ab (ca. 1 km nach der Einfahrt in die Straße Nr. 794) und nach weniger als 2 km sehen Sie rechts zwischen den Bäumen die Burg Korzkiew.

 entlang der Route parken Sie am besten auf dem kostenlosen Parkplatz an der linken Straßenseite und gehen zu Fuß über die Steintreppe zur Burg.

Die Burg Korzkiew ist die erste Festung auf der Route der Adlerhorste. Der Bau der Burg wurde 1352 von Jan mit dem Wappen Syrokomla begonnen und von einem Ritter namens Zaklika von Korzkiew fortgesetzt. Im Lauf der Geschichte wechselte die Burg mehrfach ihre Besitzer, bis sie Ende des 19. Jahrhunderts verfiel. Seit 1997 ist die Ruine im Besitz des Architekten Jerzy Donimirski, der die von einem historischen Park umgebene Burg schrittweise wiederaufbaut.

Fahren Sie weiter in Richtung Przybysławice, wo Sie erneut die Straße Nr. 794 nehmen. Hier müssen Sie links abbiegen, an der Stelle, wo ein Wegweiser Sie nach Skała führt. Wenn Sie diesen Ort erreichen, bleiben Sie auf der Route nach Wolbrom, um die Ortsmitte zu vermeiden. Wenn Sie nördlich der Stadt sind, zeigen die Schilder, dass die Straße Nr. 794 nach rechts führt, Sie biegen jedoch links in die ul. Wolbromska ein. Folgen Sie dieser Straße in Richtung Süden und dann den Pfeilen mit der Aufschrift Grodzisko, ohne zu beachten, dass die Straße nach den letzten Häusern in den Wald führt und der Asphalt endet. Nach wenigen Minuten erreichen Sie ein Ensemble von Sakralbauten, zu dem die Kirche Mariä Himmelfahrt und der seligen Salomea, das Haus des Präbendars, Gebetshäuser, d. h. Grotten mit Kapellen und die Einsiedelei der Seligen Salomea, der Schwester von König Boleslaw dem Schamhaften gehören (20 km).

Die Kirche vereint zugleich drei Stilrichtungen: Romanik (rechteckiger Baukörper), Renaissance (Tonnengewölbe mit Lünetten) und Barock (Turmhelm, eindrucksvolles Eingangsportal). An die Außenwand (die Rückwand, vom Eingang des umschlossenen Bereichs aus gesehen) grenzt die gemauerte Grotte des Gartens von Gethsemane.

Etwas weiter unten gibt es eine Reihe von Grotten-Kapellen, die der hl. Maria Magdalena (links), der Mariä Entschlafung (Mitte) und dem hl. Johannes dem Täufer (rechts) geweiht sind, sowie eine interessante Obelisken-Skulptur, die einen Elefanten mit einem Obelisken auf dem Rücken darstellt und 1687 nach dem Sieg von Johann III. Sobieski bei Wien hier aufgestellt wurde. Als Vorbild für das Werk diente die Skulptur vor der Kirche Santa Maria Sopra Minerva in Rom.

Zur Einsiedelei führt eine Steintreppe, die als Rosenkranztreppe bezeichnet wird. Das Gebäude besteht aus drei Räumen, in denen der Altar der seligen Salomea und ihr steinernes Bett erhalten geblieben sind.

Über die gleiche Straße kehren Sie zur Straße ul. Wolbromska zurück und fahren in Richtung Ortsmitte von Skała. Auf dem Marktplatz biegen Sie in die Straße Nr. 773 in Richtung Olkusz ein und fahren hinunter in das atemberaubende Prądnik-Tal. Nun biegen Sie links nach Ojców ab.

Wenn Sie durch das malerische Prądnik-Tal fahren, sehen Sie links die Siedlung Boroniówka (eine Mühle und ein Wassersägewerk, die älteste und wertvollste Mühlenanlage im Prądnik-Tal und zugleich ein seltenes Beispiel industrieller Holzarchitektur) und die Kapelle am Wasser, die dem hl. Josef dem Handwerker geweiht ist. Warum ein so origineller Name? Nun, Zar Nikolaus II. erließ ein Dekret, das die Errichtung sakraler Gebäude im Vaterland verbot, und so wurde das Verbot geschickt umgangen, indem man ein Gebäude „auf dem Wasser“ errichtete.

An der nächsten Kreuzung müssen Sie sich entscheiden, ob Sie den Parkplatz an der Burg (man muss links abbiegen) oder auf dem Hügel Złota Góra (geradeaus, bergauf) nutzen möchten. An sonnigen Wochenendtagen ist es besser, direkt zu Złota Góra zu fahren, denn der Parkplatz an der Burg ist klein, und wenn man mitten am Tag ankommt, ist es schwierig, einen freien Platz zu finden.

Nationalpark Ojców

Der Nationalpark Ojców ist zwar der kleinste Nationalpark Polens, dennoch birgt er echte Schätze!

auf der Route sind an den beiden genannten Parkplätzen stundenweise Gebühren an Parkuhren zu entrichten. Sie können auch die Privatparkplätze nutzen, an denen Sie auf dem Weg zum Zentrum vorbeikommen.

Um die Vorzüge des Parks zumindest ein wenig kennenzulernen, empfehlen wir eine 1,5-stündige Wanderung vom Parkplatz auf Złota Góra durch das Sąspowska-Tal und das Prądnik-Tal.

Karte des Wanderwegs

Zunächst folgt man dem grünen Weg zum Sąspowska-Tal (10 Min.) und dann dem gelben Weg zum Prądnik-Tal (35 Min.), von wo aus man dem roten Weg nach links folgt und dabei die charakteristischen Bebauung von Ojców bewundert. Etwa eine Stunde nach dem Aufbruch vom Parkplatz erreichen Sie die Ortsmitte.

Wenn Sie mehr Zeit zur Verfügung haben, können Sie nach der Ankunft im Prądnik-Tal nach rechts abbiegen, um das Krakauer Tor zu erreichen (ca. 15 Minuten) und die zahlreichen Felsformationen entlang des Weges zu bewundern.

Im 19. Jahrhundert diente die Stadt aufgrund ihrer außergewöhnlichen Naturvorzüge und der Einrichtung einer Heilanstalt im Jahr 1855 als ein Kurzentrum. Obwohl Ojców weder über ein besonderes Mikroklima noch über Heilwasser verfügte, wurde es dennoch zu einem beliebten Aufenthaltsort. Zu den Gästen zählten u.a. Fryderyk Chopin, Jan Ursyn Niemcewicz und Cyprian Kamil Norwid. Leider wurde während des Januaraufstandes 1863 fast die gesamte Kurarchitektur niedergebrannt. Nur wenige Gebäude sind bis heute erhalten geblieben, darunter das heutige Władysław-Szafer-Naturkundemuseum, die Villa „pod Berłem“, die Villa „pod Koroną“ und die Villa „Zawiszówka“.

Ein weiterer sehenswerter Ort sind die Ruinen der Burg Ojców, die von König Kasimir dem Großen errichtet wurde. Die Festung sollte Kraków von Norden schützen und den Kaufleuten auf der Handelsstraße Schutz bieten. Ein Spaziergang auf dem grünen Weg von der Burg zum Parkplatz dauert etwa 30 Minuten.

Auf dem Weg zu weiteren Schlössern und Burgen - Pieskowa Skała und Rabsztyn

Fahren wir weiter, denn neue Abenteuer warten auf uns! Von Ojców aus fahren Sie bis zur Kreuzung mit der Straße Nr. 773, in Richtung des nächsten Schlosses - Pieskowa Skała (34 km), das Sie bald vor der Kulisse der auffälligen Felsenformation Herkules-Keule sehen werden.

 auf der Route befinden sich Parkplätze am Schloss direkt an der Straße

Das Schloss ist ein wahres Schmuckstück auf der Route der Adlernester. Das von Kasimir dem Großen errichtete Verteidigungsbauwerk wurde im 16. Jahrhundert von den nachfolgenden Besitzern, der Familie Szafraniec, im Stil der Renaissance nach dem Vorbild des Wawel-Schlosses umgestaltet. Heute beherbergt es ein Museum, das die stilistischen Veränderungen in der europäischen Kunst zeigt, sowie die größte Galerie für englische Malerei in Polen.

Eine mit dem Schloss verbundene Legende besagt, dass in dem „Dorotka“ genannten Turm eine Tochter der Tęczyński, die im Laufe der Jahrhunderte zu den Besitzern des Gebäudes gehörten, den Hungertod erlitt. Sie sollte auf so grausame Weise für ihre Liebe zu einem Lautenspieler bestraft werden, mit dem sie zu fliehen versuchte. Einige Zeit lang versuchte ein Hund, sie vor dem Tod zu retten, indem er auf den Felsen kletterte und seiner Herrin Essensreste brachte.

Fahren Sie weiter auf der Straße Nr. 773 in Richtung der Stadt Olkusz. Sie fahren durch das ungewöhnlich lange Dorf Sułoszowa, das aus organisatorischen Gründen in drei Teile aufgeteilt wurde, und erreichen nach 14 km im Dorf Sieniczno die Straße Nr. 94, auf der Sie Ihre Reise begonnen haben. Biegen Sie rechts ab (Richtung Bytom), und an der Ampel (2 km) biegen Sie erneut rechts ab auf die Straße Nr. 783 (Richtung Wolbrom). Zu Ihrer Linken begleitet Sie der Blick auf die Wohnblocks der Siedlung Słowiki, die wegen ihrer auffällig blauen Dächer manchmal auch „Schlümpfe“ genannt werden. Folgen Sie der Umgehungsstraße von Olkusz. Am Kreisverkehr verlassen Sie die Hauptstraße, biegen links ab und befinden sich nach etwa 1 km auf dem Parkplatz am Fuße der nächsten Burg (56 km).

 direkt an der Straße, ca. 500 m von der Burg entfernt.

Der Name der Burg - Rabsztyn, leitet sich vom deutschen Wort „Rabenstein“ ab. Lange Zeit gab es hier nur unauffällige Ruinen, doch die seit Anfang des 20. Jahrhunderts andauernden Rekonstruktionsarbeiten lassen das Gebäude immer eindrucksvoller aussehen. 2021 wurde es zum Sieger des renommierten Wettbewerbs „Gepflegtes Denkmal“ gekürt. Jedes Jahr finden unterhalb der Burg spektakuläre Ritterturniere statt, und am dritten Septemberwochenende findet die Sarmatische Juromanie, das Festival des Krakau-Tschenstochauer Juras, statt.

In unmittelbarer Nähe der Burg befindet sich das Bauernhaus, in dem am 12. August 1902 Antoni Kocjan geboren wurde, ein äußerst talentierter Segelflugzeugkonstrukteur. Seine Segelflugzeuge stellten 40 nationale und zahlreiche internationale Rekorde auf. Während des Krieges leitete Kocjan das Referat für Luftfahrtgeheimdienst der polnischen Untergrundstreitkräfte, später der Heimatarmee. Er entdeckte die Geheimnisse der deutschen V1- und V2-Waffen und veranlasste die Alliierten zur Bombardierung des deutschen Testgeländes und der Raketenfabrik in Peenemünde auf der Insel Usedom, was die Produktion der Waffen verzögerte und den Kriegsverlauf entscheidend beeinflusste.

Polnische Sahara

Für den Abschluss des Tages bleibt ein echtes Juwel - die „polnische Sahara“, die Błędowska-Wüste. Von der Burg aus fahren Sie in Richtung Olkusz, jedoch nicht in die Stadtmitte. Wenn die Wegweiser nach Jaroszowiec und Bogucino Duże auftauchen, müssen Sie diesen folgen und nach rechts abbiegen (ca. 3,5 km vom Parkplatz hinter der Burg) und sich an die Hauptstraße halten. In Bogucin (4 km) wiederum biegen Sie links ab und fahren nach einem weiteren Kilometer rechts auf die Straße Nr. 791 in Richtung Zawiercie. Diese Route führt Sie zum Kreisverkehr in Klucze, wo Sie der Beschilderung zum Aussichtspunkt „Czubatka“ folgen. Die Fahrt kann leicht abgekürzt werden, indem man in dem Kreisverkehr fast umdreht, um auf einen Parkplatz in der Nähe der Ladengeschäfte zu gelangen und über eine schmale Straße, die fast parallel zur Hauptstraße verläuft, von der man gekommen ist, direkt nach Czubatka (68 km) zu fahren.

 auf der Route am Ende der Straße

In der Nähe des Parkplatzes steht ein Aussichtsturm, von dem aus man die Weite der Błędowska-Wüste überblicken kann. Eine Infotafel informiert uns, dass wir uns im Landschaftsschutzgebiet der Adlerhorste befindet, ein Foto erleichtert dabei die Identifizierung der in der Umgebung sichtbaren Objekte. Bei guter Sicht kann man sogar die Gebäude des Stahlwerks „Katowice“ in Dąbrowa Górnicza und das Gelände des Truppenübungsplatzes sehen. Nur wenige wissen, dass hier im November 1914 Soldaten des 4. Bataillons der polnischen Legionen trainierten.

Eine Legende besagt, dass zur Entstehung der Błędowska-Wüste die unter der Erde lebenden Teufel beigetragen haben. Die Teufel waren sehr verärgert darüber, dass die Minen von Olkusz immer tiefer wurden, und beschlossen, sie mit Sand aus der Ostsee zu überschütten. Da es unter ihnen einen ungeschickten Schwächling gab, der sich mit seinen Säcken am Kirchturm von Błędów verirrte und verhedderte, wurde der Sand in der Gegend verstreut und es entstand eine Wüste.

Wer sich die Wüste nicht nur anschauen, sondern auch einmal den Sand unter den Füßen spüren möchte, dem empfehlen wir, zu einem anderen Parkplatz zu fahren. Um ihn zu erreichen, müssen Sie von Czubatka aus dieselbe Straße hinunterfahren. Dort, wo die Hauptstraße nach links abbiegt, nehmen Sie die schmale Straße ul. Środkowa nach rechts. Nach etwa 200 m kommen Sie auf die Straße Nr. 791, wo Sie rechts abbiegen müssen. Achtung: sehr eingeschränkte Sicht!!! Sie müssen den gegenüberliegenden Verkehrsspiegel geschickt nutzen.

Hier fahren Sie immer geradeaus, ohne zu beachten, dass die Hauptstraße nach links abbiegt. Nach etwa 2 km sehen Sie ein Schild, das die Richtung zur „Pustynia Błędowska“ zeigt. Biegen Sie rechts ab und nach etwa 700 m wieder rechts zum Parkplatz. Von hier aus sind es noch etwa 300 m bis zum Sandmeer, die man am besten zu Fuß zurücklegt.

Am Rande der Wüste befindet sich die sog. Windrose, „Róża Wiatrów”, eine Anlage mit Pavillons und Holzstegen, die sich für ein Picknick eignet oder als Ausgangspunkt für einen weiteren Ausflug in die Wüste bietet. In der Saison gibt es mehrere gastronomische Einrichtungen, und unabhängig von der Jahreszeit ist es möglich, durch ein Touristenfernrohr zu schauen und auf dem Schützensitz eines Flugabwehrgeschützes Platz zu nehmen.

Dies ist das Ende der Tour, die uns von Burg zu Burg und zwischen malerischen Monumenten geführt hat. Auf dem Rückweg in Richtung Kraków können Sie einen kurzen Abstecher nach Olkusz machen, um sich von seiner Atmosphäre verzaubern zu lassen und irgendwann für länger zurückzukehren, um mehr über alle Sehenswürdigkeiten der Silberstadt zu erfahren.