Bystra-Tal
Zakopane
Touristische Region: Tatry i Podhale
Im Bystra-Tal nehmen die wichtigsten Täler ihren Anfang: Jaworzynka, Kondratowa oder Goryczkowa. An seinem Eingang beginnt das Netz der Wanderwege zur Gąsienicowa-Alm, zur Kalatówki-Lichtung und zur Kondratowa-Alm, zum Kasprowy Wierch und weiter – zur Hohen Tatra. Neben zahlreichen Wanderwegen gibt es im Bystra-Tal zwei historische Klöster: das Einsiedlerkloster der Albertinerinnen (kurz vor der Kalatówki-Lichtung) und etwas höher das Albertiner-Kloster (auf Śpiąca Góra).
Kuźnice ist nur mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen, es lohnt sich jedoch, einen Spaziergang auf dem Słowacki-Boulevard unter dem vom Wald bewachsenen Gipfel des Nosal zu unternehmen. Zum Pflichtprogramm gehören hier ein Besuch in der Schäferhütte und die Verkostung von frischem Oscypek oder Żętyca. Während des Almabtriebs können Sie auf der Kuznica-Lichtung weidende Schafe bewundern und am Denkmal des Erschossenen Prometheus von Władysław Hasior kurz innehalten.