Polecane treści

KRAKÓW
środa, 26 czerwca
15°C

AKTUALNOŚCI

Odkrywaj regiony

Poznaj regiony Małopolski

KRAKÓW MIECHÓW TARNÓW OLKUSZ OŚWIĘCIM MYŚLENICE WADOWICE JABŁONKA LIMANOWA RABKA ZDRÓJ NOWY SĄCZ WIELICZKA CIĘŻKOWICE SZCZAWNICA ZAKOPANE NOWY TARG


Visitmalopolska.pl - oficjalny portal turystyczny województwa małopolskiego

Visitmalopolska.pl to portal turystyczny prowadzony przez Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego. Małopolska jest jednym z najatrakcyjniejszych turystycznie i najchętniej odwiedzanych regionów w Polsce. To właśnie tutaj został uruchomiony, jeden z pierwszych w Polsce, regionalny system informacji turystycznej (Małopolski System Informacji Turystycznej), którego częścią jest ten portal. Jego zadaniem jest podpowiedzieć turyście, co warto zobaczyć w Małopolsce oraz ułatwić znalezienie informacji o noclegach, wydarzeniach, przyrodzie i zabytkach. 

Co warto zobaczyć w Małopolsce?

Lista atrakcji Małopolski jest długa i różnorodna. Portal Visitmalopolska.pl ułatwia zwiedzanie województwa małopolskiego poprzez prezentowanie informacji o atrakcjach turystycznych poszczególnych miast i regionów, a także ciekawych miejsc danego typu, takich jak muzea, zabytki, szlaki tematycznekultura i rozrywka, przyroda, zdrowie i uroda, podziemne trasy i inne.

Zadbaliśmy również o opisanie atrakcji, z których szczególnie słynie Małopolska - kopalni soli, spływu Dunajcem, term, Szlaku Architektury Drewnianej oraz obiektów wpisanych na listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Przygotowaliśmy także wskazówki dla odwiedzających Małopolskę rodzin z dziećmi, seniorówmiłośników białego szaleństwa i wędrówek - a także wiele, wiele więcej.

Ciekawe miejsca w Małopolsce

Dzięki portalowi Visitmalopolska.pl, bogactwo historyczne i kulturalne regionu, różnorodność oferty turystycznej, mnogość wydarzeń kulturalnych, obiektów turystycznych, tras, szlaków, a także zjawiskowa przyroda, stają się bliższe turyście. Dzięki takim funkcjom portalu jak interaktywna mapa regionów Małopolski, rozbudowane opisy atrakcji i baza danych teleadresowych (m. in. noclegów i Punktów Informacji Turystycznej) może on z łatwością zaplanować zarówno jednodniową wycieczkę, jak i dłuższy urlop. Z kolei aktualizowane na bieżąco moduły Aktualności i Wydarzeń pozwalają zaplanować pobyt w oparciu o aktualne wydarzenia w regionie.

Atrakcje turystyczne w Małopolsce

Portal turystyczny Visitmalopolska.pl to źródło rzetelnych i aktualnych informacji turystycznych dotyczących województwa małopolskiego. Jest on skierowany zarówno do osób odwiedzających Małopolskę pierwszy raz, regularnie powracających tu turystów, jak i mieszkańców poszukujących informacji o aktualnych wydarzeniach w regionie i atrakcjach turystycznych w swojej okolicy. Interesujące informacje znajdą tu osoby poszukujące różnorodnych aktywności - turystyki pieszej, rowerowej, śladami historii, kuchni, religii, sportów zimowych i ekstremalnych, a także miłośnicy historii, kuchni czy turystyki religijnej.

Portal Visitmalopolska.pl to nie tylko najpiękniejsze miejsca w Małopolsce, ale też kompletna baza rekomendowanych adresów (m. in. noclegi, małopolskie atrakcje turystyczne, gastronomia, blogi podejmujące tematykę regionalną). To skarbnica wiedzy i aktualnych danych oraz miejsce dające możliwości prezentacji oferty dla branży turystycznej.

Nie wszystkie małopolskie atrakcje cieszą się taką samą popularnością - jedne są tłumnie zwiedzane, o innych wie garstka pasjonatów, mimo że są nie mniej piękne czy interesujące. Na Visitmalopolska.pl staraliśmy się zaprezentować wszystkie ciekawe miejsca i obiekty. Zachęcamy do korzystania z portalu i wykorzystywania zamieszczonej tu wiedzy do odkrywania najpiękniejszych i najciekawszych miejsc w Małopolsce!

 

 

Znajdź na mapie

Atrakcje turystyczne w regionie

Mapa statyczna

Statistiken

kładka pieszo-rowerowa w Łącku
Der Stand vom Januar 2024

Wege und Radtouren der Wojewodschaft Kleipolen

In Kleinpolen sind aktuell fast 1000 km der Radinfrastruktur mit dem sehr gutem Standard verfügbar. Diese Radinfrastruktur bilden hauptsachlich Touren VeloMałopolska und Toren wie: polnischer Abschnitt des Wanderwegs um die Tatra (Szlak Wokół Tatr), die Tour um den Czorsztyński-See oder VeloKrynica, davon:

  • 53% wurde auf den vom Autoverkehr abgesonderten Wegen geführt,
  • 31% auf lokalen Wegen mit ruhigem Verkehr,
  • 16% Schotterwege.

Zusätzlich sind in Kleinpolen etwa 3000 km Radtouren mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden. Am meisten sind folgende Touren bekannt:  der Wanderweg um die Tatra (Szlak Wokół Tatr), der Wanderweg des Adlerhorst (Szlak Orlich Gniazd), der Wanderweg von Mineralwässern (Szlak Wód Mineralnych) oder der Radtour des Karpfentals (Rowerowy Szlak Doliny Karpia).

In Kleinpolen funktioniert die gut entwickelte Infrastruktur zum Mountainbike - MTB, darin ihre extremen Varianten - Enduro und Downhill. 

  • 9 Bikeparks: Bike Park Kasina, Bike Park Kluszkowce, Bike Park Mosorny Groń und Babia Góra Trails, Bike Park Słotwiny Arena, PKL Palenica/Szczawnica Bike Parks, Gorlickie Ścieżki,
  • 45 Pumptracks,
  • Bergreviere von Radtouren, z.B. Radtouren MTB in Krynica-Zdrój (die in Rahmen des Selbstverwaltungshandelns entstanden sind).

Das Projekt VeloMałopolska 

VeloMałopolska ist ein großes Radprojekt, das aus acht Touren besteht, die über jede Region der Wojewodschaft laufen und die größte Städten verbinden sollen. Diese acht Touren sind: Wiślana Trasa Rowerowa, VeloDunajec, EuroVelo4/VeloMetropolis, EuroVelo11/VeloNatura, VeloPrądnik, VeloRaba, VeloRudawa, VeloSkawa.

In Rahmen der Netz von Radtouren VeloMałopolska ist schon etwa 670 km passierbar. Langfristig sind 1 000 km geplant, davon:

  • 520 km wurde von der Wojewodschaft Kleinpolen - Zarząd Dróg Wojewódzkich (Wojewodschaft Straßenverwaltung) in Kraków gebaut. Übrige Abschnitte haben Gemeinden gebaut, über denen Gebieten Touren laufen. Bei Touren VeloMałopolska, die von Zarząd Dróg Wojewódzkich (Wojewodschaft Straßenverwaltung),
  • gebaut wurden, sind Erholungsorte für Fahrrader (MOR) entstanden - aktuell gibt es 27 MORs. Übrige Überdachungen, die Erholungsorte für Radfahrern sind, ist über 70 bei Touren. 
  • 225 Objekte mit dem Zertifikat von Radfahrerfreudlichen Orten RFO (MPR)

Fortgeschritten im Bau sind am meisten folgende Touren VeloMałopolska:

  • VeloDunajec: zur Anwendung  gegebene 205 km aus geplanten 240 km,
  • Wiślana Trasa Rowerowa: zur Anwendung  gegebene 223 km aus geplanten 230 km,
  • VeloRaba: 50 km aus geplanten 130 km,
  • EuroVelo11/VeloNatura: 92 km aus geplanten 115 km.
     

Erläuterung zur Statistiken 

Die Zahlen stellen insgesamt Informationen über Touren aus dem Projekt VeloMałopolska und Touren VeloCzorsztyn, VeloKrynica und des polnischen Abschnitts von der Wanderweg um die Tatra (Szlak Wokół Tatr) dar – die auf der Karte bit.ly/velomalopolska präsentiert werden. In Statistiken wurde das summiert, was aus der Sicht des zu Erhulungszwecken fahrenden Radfahrers erheblich ist, ohne Verkehrssträngen in großen Städten wie Kraków oder Tarnów einzurechnen. Summierte Kilometren wurden in einzelnen Investoren oder in Verwaltungs-/Selbstverwaltungsgrenzen  nicht geteilt.

 

 

Die kürze Besprechung der Statistiken

Was ist auf obigen Diagrammen zu sehen: über eine Hälfte (53 %, 550 km) aus diesen fürs Fahren qualifizierten Abschnitten sind abgesonderte, breite und Asphalt-Radwege, 17 % (170 km sind auch Abschnitte ohne das Autoverkehr, aber Schotterweg oder aus Pflasterstein. Abschnitte, wo Touren über öffentlichen Straßen mit der kleinen Autoverkehrsdichte, sind 320 km (30 %). 
In der Tabelle befindet sich das Resümee von der Kilometerleistung von Abschnitten, die aktuell im Bau sind, und Daten ihrer Baubeendigung werden für Jahren 2024 geplant (insgesamt 12 km).
Wichtige Bemerkung: der bedeutende Teil der Touren, die außer des Projekts VeloMałopolska entstehen, werden es sehr gut ergänzen. Die sehr gute Infrastruktur entsteht z.B. in der Nachbarschaft von Wiślana Trasa Rowerowa (am Kanal Łączany in der Gemeinde Skawina) oder bei der erst geplanten Abschnitten VeloRaba (der Weg auf der Zakliczyński-Bucht). Abschnitte, die zur Zeit im Stadium der Bearbeitung von Planungsdokumentationen und der Sammlung von Baubewilligungen, sind 160 km. Der Bau dieses und übrigen Abschnitten VeloMałopolska (über 110 km) wurde für späteren Jahren geplant, weil sie auf die neue Finanzierungsperiode aus Europäischen Union, die für Jahren 2021-2027 Jahren geplant wurden, warten.
Andere wichtigen Zahlen 
  • 40 - die Zahl der bereiten, größeren und kleineren Brückenobjekten, die nur für Wander-und Radverkehr bestimmt sind und für Radverkehrsbedürfnissen gebaut/adaptiert wurden,
  • - die Zahl der aktuell gebauten Wander- und Radbrücken,
  • 3000 - die Zahl der Kilometern von empfohlenen Radtouren.

Mapa prezentująca postęp prac oraz rodzaj nawierzchni