Media

Facebook Twitter YouTube Instagram TV E-mail

Verfügbarkeit

Sprache

polski [Beta]

English [Beta] Deutsch

Deutsch

Oficjalny portal turystyczny Województwa Małopolskiego

Mit Seite verknüpfen: Startseite Mit Seite verknüpfen: https://www.malopolska.pl Startseite

Suchen

Die Bartholomäus-Pfarrkirche in Jastrzębia

Die Bartholomäus-Pfarrkirche in Jastrzębia

Denkmäler

Na wprost drewniany kościół z kwadratową wieżą z pochyłymi ścianami, na dachu z wieżyczką z sygnaturką, pod nią mały przedsionek i betonowe schodki. Z wysoką nawą i obok niższą. Z dachem pokrytym blachą. Na końcu dachu mała wieżyczka z sygnaturką. Wokoło trawa i alejka. Z tyłu dalej budynki, po prawej za budynkami drzewa i niebo z kilkoma pierzastymi chmurami.

Jastrzębia 2, 33-191 Jastrzębia Touristische Region: Pogórza

tel. +48 146512017

Die Bartholomäus-Pfarrkirche in Jastrzębia entstand vermutlich in der 1. Hälfte des 16. Jh. (die ersten Erwähnungen stammen von 1529).

1965-66 wurde der Bau während gründlicher Umbauarbeiten unter der Anleitung von Z. Zjawin teilweise verändert und verlor so viele spätgotische bildhauerische Details. Das Innere überspannen flache Holzdecken. Der barocke Querbalken stammt aus dem 18. Jh. Die Wände schmücken ornamental-figürliche Wandmalereien von Włodzimierz Kunz (1969) sowie Reste der Polychromie von 1899.

Multimedia

Wnętrze kościoła. Na wprost ołtarze boczne , belka z dużym krzyżem i dalej ołtarz główny. Ściany jasne, z wymalowanymi scenami Drogi Krzyżowej nad oknami. Po lewej wiszą trzy duże krzyże z ukrzyżowanymi postaciami. Na suficie malowidła postaci świętych. Po bokach wiszą dwa wieloramienne żyrandole.

Na wprost drewniany kościół z kwadratową wieżą z pochyłymi ścianami, na dachu z wieżyczką z sygnaturką, pod nią mały przedsionek i betonowe schodki. Z wysoką nawą i obok niższą. Z dachem pokrytym blachą. Na końcu dachu mała wieżyczka z sygnaturką. Wokoło trawa i alejka. Z tyłu dalej budynki, po prawej za budynkami drzewa i niebo z kilkoma pierzastymi chmurami.

Na niskim wzgórzu za betonowym ogrodzeniem stoi bokiem drewniany, ciemny kościół z długą nawą i prezbiterium oraz po lewej kwadratową wieżą z wieżyczką z sygnaturką na dachu. Dach pokryty ciemną blachą. Z przodu i z tyłu kościoła rosną wysokie choinki. Przed ogrodzeniem trzy wysokie drzewa bez liści i kilka choinek. Niebo bezchmurne.

Ciemny drewniany kościół stojący bokiem, z kwadratową wieżą z pochyłymi ścianami, z wieżyczką z sygnaturką na dachu. Przed wieżą mały przedsionek. Nawa wysoka, długa z drugą niższą. Z tyłu po lewej duża dobudówka. Dach kryty ciemną blachą. Za kościołem widać kilka budynków i dalej drzewa. Niebo prawie bezchmurne z jasną poświatą nad kościołem.

Wnętrze drewnianego kościoła. W centralnym punkcie pozłacany ołtarz główny, dwa ołtarze boczne. Po bokach drewniane ławy. Długi dywan prowadzący do ołtarza przez całą długość nawy. Na suficie malowane postacie świętych. Na ścianach malowane sceny Drogi krzyżowej, po lewej wiszą trzy duże krzyże z wiszącymi postaciami. Z sufitu zwisają cztery wieloramienne żyrandole.

Na wprost stojący bokiem, na niskiej kamiennej podmurówce, drewniany, ciemny kościół widziany od strony wysokiego prezbiterium. Przed nim niski przedsionek. Dalej wysoka nawa, z jej boku niski przedsionek i niska część nawy. Z tyłu kwadratowa wieża z pochyłymi ścianami, na dachu z wieżyczką z sygnaturką. Dach kryty ciemną blachą. Druga mała wieżyczka na jego środkowej części. Na około trawa i niski mur. Po prawej fragment budynku. Po lewej drzewa. Niebo z niewielkimi pierzastymi chmurami.

Verknüpfte Assets:

Verknüpfte Assets