Facebook link
Sie sind da:
Zurück

Cerkiew świętego Michała Archanioła Dubne

Die Griechisch-Katholische Erzengel Michael-Kirche in Dubne

Na wprost na wzgórzu z bliska drewniana cerkiew z trzema kopułami na dachach pokrytych blachą, z baniastymi hełmami i wieżyczkami. Od tyłu niskie, kwadratowe prezbiterium, za nim szersza nieco i wyższa nawa, dalej kwadratowa wieża z pochyłymi ścianami. Wokół trawa i kamienne ogrodzenie. Obok cerkwi dwa wysokie drzewa bez liści. W oddali wysokie wzgórze, na dole z widocznymi budynkami i drzewami, u góry łąka. Dalej w tle kolejne zalesione wzgórze i bezchmurne niebo.

Dubne, 33-370 Dubne Touristische Region: Beskid Sądecki i Niski

tel. +48 184714854
Die griechisch-katholische Kirche aus der Mitte des 19. Jahrhunderts dient seit der Aussiedlung der Lemken 1947 im Rahmen der Aktion „Weichsel“ als eine römisch-katholische Kirche. Sie gehört zur Kirchengemeinde des Heiligen Josef, des Bräutigams der Heiligen Jungfrau Maria in Muszyna.

Die Kirche im westlichen Lemken-Typus wurde 1863 an der Stelle eines 1673 durch einen Brand zerstörten Vorgängerbaus errichtet. Sie wurde 1929 renoviert. 2011 wurde ihr Dach im Rahmen einer Kampagne zum Schutz einer in Europa seltenen Fledermausart – der Kleinen Hufeisennase, mit einer Brutkolonie im Dachgeschoss, umfassend saniert. Die Arbeiten wurden im Winter durchgeführt, als die Kleinen Hufeisennasen in den Höhlen überwinterten.

Dieser Holzbau wurde in der Blockbauweise mit geschindelten Wänden und mit einem Schiff errichtet und besteht aus drei Teilen, mit einem Chorraum, der schmaler ist als das Schiff, ohne Sakristei. Der Turm in der Skelettbauweise weist geneigte Wände und eine Scheinturmkammer als Verlängerung des Frauenraums auf. Die Dächer, die als Zelt- und Firstdächer mit mehreren, bzw. zwei Dachschrägen ausgebildet sind, im unteren Bereich geknickt gebrochen, sind mit Schindeln verkleidet und mit Blech eingedeckt. Gekrönt sind sie von drei Zwiebelhelmtürmen mit Scheinlaternen.

Das Kirchenschiff und der Chorraum sind mit Zeltkuppeln und der Frauenraum mit einer flachen Decke abgeschlossen. Die Ausstattung dieser orthodoxen Kirche stammt hauptsächlich aus dem 19. Jahrhundert. Der Innenraum ist mit ornamental-figuralen Wandmalereien aus dem späten 19. Jahrhundert verziert. Der Ikonostas im Rokoko- und Klassizismus-Stil wurde um die Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert gebaut; seine sechs Ikonen wurden 1895 von Antoni Bogdański gemalt oder unbemalt. Die wertvollste Ikone ist die „Kreuzigung und Grablegung Christi“.

Die Kirche liegt auf der Route der Holzarchitektur in Małopolska.


Verknüpfte Assets