Media

Facebook Twitter YouTube Instagram TV E-mail

Verfügbarkeit

Sprache

polski

English

Deutsch

Oficjalny portal turystyczny Województwa Małopolskiego

Mit Seite verknüpfen: Startseite Mit Seite verknüpfen: https://www.malopolska.pl Startseite

Suchen

Kościół świętego Jakuba Rozdziele

Die St. Jakob-Kirche in Rozdziele

Denkmäler

Widok na drewniany kościół stojący bokiem, lekko z góry. Z dachem dwuspadowym, krytym ciemną dachówką, z wieżyczką. Od lewej niski ganek z wejściem. Dalej wyższa nawa z trójkątnym szczytem. Z boku dwa okna, pomiędzy nimi ganek z drzwiami po kilku schodach. Za nawą węższe prezbiterium z dwoma oknami. Na około trawniki i pomiędzy nimi alejka. Dalej wokół niskie tuje i drewniane ogrodzenie z dużymi bramami z lewej i na dole. Za ogrodzeniem wysokie choinki i drzewa. W tle po lewej cmentarz i wysokie tuje. Za nimi pole. W dole ulica.

Żegocina 1, 32-731 Żegocina Touristische Region: Beskid Sądecki i Niski

tel. +48 146132077

Die St. Jakob-Kirche entstand gegen Ende des 15. Jh. in Królówka bei Nowy Wiśnicz.

1876 wurde die Kapelle angebaut und gegen Ende des 19. Jh. das Langhaus verlängert. 1947–48 wurde die Kirche auf den Friedhof in Królówka und von dort, im Jahr 1986 nach Rozdziel verlegt. Die spätgotische Kirche ist in Blockbauweise auf einem hohen Sockel errichtet und mit einem mehrflächigen Schindeldach gedeckt. Das Innere bedecken flache Decken. Die Ausstattung ist größtenteils modern,der Altar mit der Figur des hl. Jakob und der Darstellung der Rosenkranzmaria stammt aus der Herz Jesu Kirche (19. Jh.) in Nowy Sącz.

Multimedia

Wnętrze drewnianego kościoła. Po bokach drewniane ławki i środkiem długi dywan. Po lewej na ścianie z desek obrazy drogi krzyżowej i między ławkami wysoki kwadratowy słup. Za nim w rogu figura Matki Bożej. Po prawej w ścianie okno i między ławkami taki sam słup. W rogu figura świętego i obraz. Na wprost w oddali stół nakryty obrusem i ołtarz główny. Sufit we wzory ułożone z cienkich desek. Zwisa z niego drewniany wieloramienny żyrandol.

Na wprost drewniany kościół widziany z boku, z bliska. Na dole wysoka podmurówka z kamieni. Od prawej wysokie, ale węższe prezbiterium z dwoma oknami, dalej nawa z dwoma oknami, pomiędzy którymi przylega z boku zadaszone wejście do kościoła, po kilku betonowych schodach. Kościół nakryty w całości dachem dwuspadowym, przy prezbiterium trójbocznym, z wieżyczką u góry. Pod ścianą prezbiterium stoi ławka. Przed nią trawnik i na około alejka. Z tyłu po prawej drzewa, po lewej fragment bramy i dalej w tle zalesione wzgórze. Niebo z niewielką ilością chmur.

Trzy metalowe dzwony kościelne wiszące pod drewnianym stropem dzwonnicy, dzielone grubymi belkami.

Widok na drewniany kościół na wysokiej podmurówce z kamieni. Od lewej trójboczna kaplica z oknem z dachem z małą wieżyczką na środku, przylegająca do prostej nawy z wysokim, dwuspadowym dachem z wieżyczką. Przy ścianie z trójkątnym szczytem przedsionek z drzwiami po kilku schodach. Na około trawnik i alejka. Na wprost za kościołem po prawej drewniane ogrodzenie z bramą w postaci łuku. Z tyłu łąki i drzewa. Niebo z cienkimi chmurami.

Widok z góry na drewniany kościół po środku, z dachem dwuspadowym. Z szerszą nawą i węższym prezbiterium. Za kościołem dach przybudowanej z boku kaplicy. Na około alejka betonowa z szerszym, po lewej, placem. Niskie drzewka i z tyłu kościoła wysokie drzewa. Za nimi ulica, która łączy się z ulicą z boku i od frontu. Za kościołem po lewe trawniki i cmentarz. Na około otoczenia kościoła skoszone pola. Po prawej w oddali budynek.

Widok na drewniany kościół stojący bokiem, lekko z góry. Z dachem dwuspadowym, krytym ciemną dachówką, z wieżyczką. Od lewej niski ganek z wejściem. Dalej wyższa nawa z trójkątnym szczytem. Z boku dwa okna, pomiędzy nimi ganek z drzwiami po kilku schodach. Za nawą węższe prezbiterium z dwoma oknami. Na około trawniki i pomiędzy nimi alejka. Dalej wokół niskie tuje i drewniane ogrodzenie z dużymi bramami z lewej i na dole. Za ogrodzeniem wysokie choinki i drzewa. W tle po lewej cmentarz i wysokie tuje. Za nimi pole. W dole ulica.

Verknüpfte Assets